<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kagawa Travel - NIHONMONO</title>
	<atom:link href="https://nihonmono.jp/en/tag/kagawa-travel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nihonmono.jp/en</link>
	<description>Discovering Japan [Nihon] through authentic craftsmanship [Honmono]</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Jun 2025 02:43:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2024/08/favicon-150x150.png</url>
	<title>Kagawa Travel - NIHONMONO</title>
	<link>https://nihonmono.jp/en</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Hishio&#8221; hospitality on Shodoshima Island at the old private house &#8220;Shima Yado Mari&#8221; / Shodoshima Town, Kagawa Prefecture</title>
		<link>https://nihonmono.jp/en/article/53104/</link>
					<comments>https://nihonmono.jp/en/article/53104/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[devnakata]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 05:59:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Regular Articles]]></category>
		<category><![CDATA[old houses]]></category>
		<category><![CDATA[inns]]></category>
		<category><![CDATA[accommodations]]></category>
		<category><![CDATA[Shodoshima Town]]></category>
		<category><![CDATA[cultural assets]]></category>
		<category><![CDATA[hot springs]]></category>
		<category><![CDATA[Kagawa Travel]]></category>
		<category><![CDATA[ryokan]]></category>
		<category><![CDATA[Kagawa Prefecture]]></category>
		<category><![CDATA[hotels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://nihonmono.jp/?p=13819</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/408a7a2cd488396d45b856f02382c93d-1024x682-1.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual" /></p><p>Shimayado Mari, the Top Hot Springs Hotel in Western Japan Shimayado Mari is an inn that stirs up nostalgic and heart-fluttering feelings of travel. The relaxed, laid-back atmosphere blends perfectly with the scenery of Shodoshima, a mountain range surrounded by blue skies. The inn offers three perfect features: courteous hospitality, comfortable and relaxing guest rooms, and kaiseki cuisine that makes the most of Shodoshima &#8216;s local soy sauce (a specialty of Shodoshima). It has been selected as the top hot spring hotel in &#8220;The Best Selection of Hot Spring Inns in Western Japan&#8221; published by Shobunsha. Old private house designated as a cultural asset The main building, a renovated 90-year-old [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://nihonmono.jp/en/article/53104/">Hishio” hospitality on Shodoshima Island at the old private house “Shima Yado Mari” / Shodoshima Town, Kagawa Prefecture</a> first appeared on <a href="https://nihonmono.jp/en">NIHONMONO</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/408a7a2cd488396d45b856f02382c93d-1024x682-1.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual" /></p><h2 class="wp-block-heading">Shimayado Mari, the Top Hot Springs Hotel in Western Japan</h2>



<p> Shimayado <a href="https://www.mari.co.jp/" target="_blank" rel="noopener" title="">Mari</a> is an inn that stirs up nostalgic and heart-fluttering feelings of travel. The relaxed, laid-back atmosphere blends perfectly with the scenery of <a href="https://shodoshima.or.jp/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Shodoshima, a</a> mountain range surrounded by blue skies. The inn offers three perfect features: courteous hospitality, comfortable and relaxing guest rooms, and kaiseki cuisine that makes the most of <span class="swl-marker mark_yellow">Shodoshima</span> &#8216;s local soy sauce (a specialty of Shodoshima). <span class="swl-marker mark_yellow">It has been selected as the top hot spring hotel in &#8220;The Best Selection of Hot Spring Inns in Western Japan&#8221; published by Shobunsha.</span><br></p>



<h3 class="wp-block-heading"> Old private house designated as a cultural asset</h3>



<p> The main building, a renovated 90-year-old private house, is a <span class="swl-marker mark_yellow">historic building designated as a cultural asset</span>. The beams transferred from a soy sauce warehouse, the barrel baths in each room, and other subtle Shodoshima touches will soothe the hearts of travelers.<br> All of the eight guest rooms have different interiors. The names of the rooms are &#8220;Hishi,&#8221; &#8220;O,&#8221; &#8220;De,&#8221; &#8220;Momo,&#8221; &#8220;Te,&#8221; &#8220;Na,&#8221; &#8220;Su,&#8221; and &#8220;Satoh. Two of the rooms are detached, the &#8220;Hishi&#8221; room is in a renovated storehouse designated as a national tangible cultural property, and the &#8220;O&#8221; room is a two-story special room in a detached building with the largest area.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="682" src="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-5-1024x682.png" alt="" class="wp-image-53202" srcset="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-5-1024x682.png 1024w, https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-5-300x200.png 300w, https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-5-768x512.png 768w, https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-5.png 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>


<div class="swell-block-postLink">			<div class="p-blogCard -internal" data-type="type1" data-onclick="clickLink">
				<div class="p-blogCard__inner">
					<span class="p-blogCard__caption">あわせて読みたい</span>
					<div class="p-blogCard__thumb c-postThumb"><figure class="c-postThumb__figure"><img decoding="async" src="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2013/03/13821_main-300x233.jpg" alt="" class="c-postThumb__img u-obf-cover" width="320" height="180"></figure></div>					<div class="p-blogCard__body">
						<a class="p-blogCard__title" href="https://nihonmono.jp/en/article/13821/">Auberge de Oishi (translator’s note: the website of the auberge says Oishi, not Ooishi), serving &#8230;</a>
						<span class="p-blogCard__excerpt">From a French restaurant to an auberge The Taira clan was brought to an end at Yashima in the Genpei War at the end of the Heian Period. Yashima is a plateau&#8230;</span>					</div>
				</div>
			</div>
		</div>


<h2 class="wp-block-heading"> An old private house featuring &#8220;hishio&#8221; hospitality</h2>



<p> As the name &#8220;Hishio de Omotenasato&#8221; (hospitality with Hishio) implies, the essence of &#8220;Shima Yado Mari&#8221; is &#8220;Shoyu Kaiseki&#8221; using Shodoshima&#8217;s specialty, soy sauce. Hishio&#8221; is an old Japanese reading of &#8220;shoyu,&#8221; or soy sauce. At Shima Yado Mari, soy sauce, which is supposed to play a supporting role in the cooking, is as much a part of the menu as the fresh fish, shellfish, and vegetables of the Seto Inland Sea. The dishes are accentuated by the &#8220;moromi,&#8221; which is made from soy sauce that has been re-fermented and the umami of the soybeans that have matured before the soy sauce is pressed. Many guests return to the inn to enjoy these dishes.<br> The inn also offers rental bicycles. The rental bicycles are Canadian &#8220;Luigano&#8221; sport bicycles, which are a heartwarming gadget that can make your trip even more wonderful.<br> The &#8220;Island Inn Mari&#8221; is filled with attention to detail throughout. It is a pleasant mix of history and tradition with fashionable lightness.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="682" src="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-6-1024x682.png" alt="" class="wp-image-53203" srcset="https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-6-1024x682.png 1024w, https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-6-300x200.png 300w, https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-6-768x512.png 768w, https://nihonmono.jp/en/wp-content/uploads/sites/3/2010/02/image-6.png 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><p>The post <a href="https://nihonmono.jp/en/article/53104/">Hishio” hospitality on Shodoshima Island at the old private house “Shima Yado Mari” / Shodoshima Town, Kagawa Prefecture</a> first appeared on <a href="https://nihonmono.jp/en">NIHONMONO</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nihonmono.jp/en/article/53104/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
