<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>藍 - NIHONMONO</title>
	<atom:link href="https://nihonmono.jp/tag/%e8%97%8d/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nihonmono.jp</link>
	<description>「にほん」の「ほんもの」を巡る旅マガジン</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Feb 2025 06:59:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2021/06/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>藍 - NIHONMONO</title>
	<link>https://nihonmono.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>水の都・郡上八幡の藍染　「郡上本染 渡辺庄吉」／岐阜県郡上市</title>
		<link>https://nihonmono.jp/article/4517/</link>
					<comments>https://nihonmono.jp/article/4517/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[devnakata]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Sep 2010 09:49:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[「にほん」の「ほんもの」を巡る旅]]></category>
		<category><![CDATA[染織]]></category>
		<category><![CDATA[染物]]></category>
		<category><![CDATA[無形重要文化財]]></category>
		<category><![CDATA[岐阜県]]></category>
		<category><![CDATA[郡上市]]></category>
		<category><![CDATA[藍]]></category>
		<category><![CDATA[郡上本染]]></category>
		<category><![CDATA[藍染]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://nihonmono.jp/?p=4517</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2012/06/4517_main.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual" /></p><p>第14代・菱屋安平という人物。 長良川の上流に位置する岐阜県郡上八幡。ここは奥美濃の山々から流れてくる川が出会う清流の都だ。そのひとつ、吉田川の水は、街中に巡らされた用水路に引かれ、「水舟」と呼ばれる水槽で、現在でも生活 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://nihonmono.jp/article/4517/">水の都・郡上八幡の藍染　「郡上本染 渡辺庄吉」／岐阜県郡上市</a> first appeared on <a href="https://nihonmono.jp">NIHONMONO</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2012/06/4517_main.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual" /></p><h2 class="wp-block-heading">第14代・菱屋安平という人物。</h2>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img decoding="async" src="/rnp/files/2012/06/4517_img01.jpg" alt=""/></figure></div>


<p>長良川の上流に位置する岐阜県郡上八幡。ここは奥美濃の山々から流れてくる川が出会う清流の都だ。<br>そのひとつ、吉田川の水は、街中に巡らされた用水路に引かれ、「水舟」と呼ばれる水槽で、現在でも生活用水として使われている。<br>そんな水の都・郡上八幡だからこそ古くから根付いている文化が、藍染の郡上本染である。<br>渡辺庄吉さんは、1954年から50年以上もの間、藍染一筋でやってこられ、歴史ある郡上本染の第14代・菱屋安平を襲名した人物。江戸時代からの伝統的な技法を今でも守り続けている。</p>



<h2 class="wp-block-heading">ただただ深い、藍。</h2>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img decoding="async" src="/rnp/files/2012/06/4517_img02.jpg" alt=""/></figure></div>


<p>渡辺さんの染める藍染は平均で十数回繰り返し染め上げる。そのため、通常のものより深い藍色が出て、しかも長く使えば使うほど、味わい深い色になる。長く大切に使っていきたいと思わせられる布地なのだ。</p>



<p>郡上本染の伝統を受け継いだ渡辺さんは、1977年には岐阜県の重要無形文化財にも指定された人物だが、しかし、お話を伺うとこうおっしゃっていた。<br>「私はたいしたことはできません。ずっと同じ家業を続けてきたことだけが自慢なだけですよ」<br>伝統とは、そういったところから生まれるのかもしれない。</p><p>The post <a href="https://nihonmono.jp/article/4517/">水の都・郡上八幡の藍染　「郡上本染 渡辺庄吉」／岐阜県郡上市</a> first appeared on <a href="https://nihonmono.jp">NIHONMONO</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nihonmono.jp/article/4517/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>藍染めの奥深さに迫る「一草」／徳島県徳島市</title>
		<link>https://nihonmono.jp/article/14183/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[devnakata]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 05:00:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[「にほん」の「ほんもの」を巡る旅]]></category>
		<category><![CDATA[藍染]]></category>
		<category><![CDATA[阿波]]></category>
		<category><![CDATA[工芸品]]></category>
		<category><![CDATA[藍染　やり方]]></category>
		<category><![CDATA[染物]]></category>
		<category><![CDATA[伝統工芸品]]></category>
		<category><![CDATA[徳島県]]></category>
		<category><![CDATA[徳島市]]></category>
		<category><![CDATA[藍染め]]></category>
		<category><![CDATA[藍]]></category>
		<category><![CDATA[すくも]]></category>
		<category><![CDATA[一草]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://nihonmono.jp/?p=14183</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_main.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual" /></p><p>「藍を建てる」とは？ 「一草（いっそう）」は、藍染作家の梶本登基子さんが主宰する藍染工房。徳島の天然藍を染料に、クヌギ・カシ・サクラなどの木の灰汁（あく）を媒染とした、昔ながらの手法でおこなっている。草木染めは、たんに植 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://nihonmono.jp/article/14183/">藍染めの奥深さに迫る「一草」／徳島県徳島市</a> first appeared on <a href="https://nihonmono.jp">NIHONMONO</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_main.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual" /></p><h2 class="wp-block-heading">「藍を建てる」とは？</h2>



<p>「<a href="https://awa-ai.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">一草</a>（いっそう）」は、藍染作家の梶本登基子さんが主宰する藍染工房。徳島の天然藍を染料に、クヌギ・カシ・サクラなどの木の灰汁（あく）を媒染とした、昔ながらの手法でおこなっている。<br><span class="swl-marker mark_yellow">草木染めは、たんに植物の色を付けただけでは色が定着しない。そこで、灰汁やミョウバン、銅や鉄などの媒染剤を使って化学反応を起こさせ、色を定着させる。使う媒染剤によって、同じ植物でもまったく違う色があらわれる奥深い世界だ。</span>藍染めの場合、「すくも」（藍を発酵させたもの）だけでは色が出ないため、木灰汁（アルカリ液）や石灰、ふすまなどの栄養分を加えて発酵させなければならない。いわゆる「藍を建てる」工程だ。</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img decoding="async" width="320" height="213" src="https://swell.nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img01.jpg" alt="" class="wp-image-14294" srcset="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img01.jpg 320w, https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img01-300x199.jpg 300w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">藍は生きている</h2>



<p>この染め液のなかでは藍の還元菌という微生物が生きていて、発酵具合に応じてさらに石灰やふすまを投入する。もちろん、見えない微生物と向き合うのは骨が折れる。<span class="swl-marker mark_yellow">よく「藍は生きている」という言葉が使われるが、まさにその通りで、温度、アルカリ度、与える栄養によって、微妙に発酵具合が違ってくるのだ。</span><br>こうしてできた染め液に布をひたし、絞ってから空気にさらして酸化させたあと、水で丁寧に洗うと、そこに美しいブルーがあらわれる。染めを重ねるごとに、黒に近い深い色が生まれてくる。</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img decoding="async" width="320" height="213" src="https://swell.nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img04.jpg" alt="" class="wp-image-14297" srcset="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img04.jpg 320w, https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img04-300x199.jpg 300w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></figure></div>


<h3 class="wp-block-heading">様々な色合いを楽しむこと</h3>



<p>藍の色には、古来、たくさんの美しい名前がつけられてきた。ほとんど白に近い「藍白（あいしろ）」、それよりもう少しだけ濃い「瓶覗（かめのぞき）」、黄色がかった薄い藍色の「浅葱（あさぎ）」、暗い青の「縹（はなだ）」、縹に黒味がかった「納戸（なんど）」、縹に赤みがかった「濃縹（こきはなだ）」などなど。薄い色から濃い色まで、色の変化が多様なのも藍染めの魅力。</p>



<p><span class="swl-marker mark_yellow">一草では、この藍の色の魅力を最大限引き出すため、素材を生かしたシンプルなものづくりをモットーにしている。</span>美しく染め上げられた布を見るだけでも興味がそそられる。中田も染色の手ほどきを受け、その出来栄えには思わずにんまり。<br>まずは身近なものから、藍の奥深さを感じてみてはいかがだろう。</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img decoding="async" width="213" height="320" src="https://swell.nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img03.jpg" alt="" class="wp-image-14296" srcset="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img03.jpg 213w, https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14183_img03-199x300.jpg 199w" sizes="(max-width: 213px) 100vw, 213px" /></figure></div>

<div class="swell-block-postLink">			<div class="p-blogCard -external" data-type="type3" data-onclick="clickLink">
				<div class="p-blogCard__inner">
					<span class="p-blogCard__caption">NIHONMONO &#8211; 「にほん」の「ほんも&#8230;</span>
					<div class="p-blogCard__thumb c-postThumb"><figure class="c-postThumb__figure"><img decoding="async" src="https://nihonmono.jp/wp-content/uploads/2013/04/14179_main.jpg" alt="" class="c-postThumb__img u-obf-cover" width="320" height="180"></figure></div>					<div class="p-blogCard__body">
						<a class="p-blogCard__title" href="https://nihonmono.jp/article/14179/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">もう1つの“ジャパン・ブルー” 日本の藍染めを支える「新居製藍所」/徳島県上板町 &#8211; NIHONMONO</a>
						<span class="p-blogCard__excerpt">生活に根付いた日本の藍 「ジャパン・ブルー」といえば、サッカー日本代表。でも、もう1つ世界に知られるものがある</span>					</div>
				</div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://nihonmono.jp/article/14183/">藍染めの奥深さに迫る「一草」／徳島県徳島市</a> first appeared on <a href="https://nihonmono.jp">NIHONMONO</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
